DEXIA BIL / ONT Innovationspreis für den Mullerthal Trail
18.06.2010.
Das « Office National du Tourisme » und Dexia BIL stellen vor :
Dexia BIL / ONT Innovationspreis für Tourismus 2010
Sanfter Tourismus
Auch im Jahr 2010 hat sich das Office National du Tourisme (ONT) gemeinsam mit seinen Kooperationspartnern Dexia Banque Internationale à Luxembourg und saint-paul luxembourg für die Durchführung eines Innovationspreises entschlossen. Ziel ist es, herausragende Leistungen und Projekte im Luxemburger Tourismus auszuzeichnen. Innovationen in Form von Abwechslung, Differenzierung, Einzigartigkeit und Mut zu ungewöhnlichen Angebotsformen geben dem Tourismus in Luxemburg neue Impulse.
Der Schwerpunkt lag in diesem Jahr auf dem Thema „Sanfter Tourismus – Umweltverträglichkeit, Sozialverträglichkeit, optimale Wertschöpfung“. Ideenreichtum und Innovationen sind auch in diesem touristischen Segment eine wichtige Grundlage für die Weiterentwicklung des Angebots.
In drei Kategorien wurden insgesamt 14 innovative Beiträge eingereicht, welche von der Jury hinsichtlich vordefinierter Kriterien bewertet wurden.
Bewertungskriterien :
- Innovationsgrad
- Erschließung neuer Märkte
- Übertragbarkeit auf andere touristische Betriebe/Organisationen
- Modellcharakter
- Qualitäts- und Kundenorientierung
- Vernetzungsgedanke
- Wirtschaftlichkeit & Nachhaltigkeit
- Alleinstellungsmerkmal
- Kreativität und Qualität der Bewerbung
- Gesamteindruck der Bewertung
Die Jury setzt sich zusammen aus:
- André Poorters, Managing Director, Dexia Banque Internationale à Luxembourg.
- Prof. Dr. Heinz-Dieter Quack, Geschäftsführer des Europäischen Tourismus Institutes GmbH, Trier
- Prof. Dr. Albrecht Steinecke, Professor für Wirtschafts- und Fremdenverkehrsgeographie, Universität Paderborn
- Georges Gitzinger, Chargé de Mission, Office National du Tourisme (ONT)
- Paul Lenert, Administrateur délégué adjoint, groupe Saint-Paul.
Folgende Projekte wurden eingereicht und der Jury vorgestellt:
} Musée national des Mines de Fer ASBL
« Les randonnées souterraines du MNM »
} ASIVEMA
« Renaissance d’une région touristique : la vallée des Sept Châteaux »
} Entente Touristique de la Moselle Luxembourgeoise ASBL
« Rent a Bike Miselerland »
} Syndicat d’Initiative et du Tourisme Medernach ASBL
« Barfusswanderweg Medernach »
} ORT Mullerthal / Petite Suisse Luxembourgeoise
« Mullerthal Trail – vom Produkt zur Marke »
} Centrale des Auberges de Jeunesse Luxembourgeoises ASBL
« Jugendherbergswandern Reloaded »
} Tourist Office Ettelbruck
« Sentier Urbain Touristique »
} Syndicat d’Initiative et du Tourisme Diekirch
« Le Monde Fascinant des Abeilles »
} Marc Schoentgen, Schengen
« Schengen – En europäescht Wënzerduerf a seng Awunner »
} Service des Sites et monuments nationaux & la Commune Useldange
« Rénovation du château féodal à Useldange avec mise en place d’un circuit didactique accessible aux personnes handicapées de la vue »
} Gemeinde Schengen
« Naturschutz- und Erholungsgebiet Haff Reimech »
} Camping und Heuhotel Toodlermillen
« Der Betrieb Toodlermillen »
} Velosophie
« Entrez dans le mouvement Velosophie! »
In jeder Kategorie wurde ein Preisträger prämiert. Zusätzlich wurden in Kategorie I zwei lobende Anerkennungen sowie eine lobende Anerkennung in Kategorie III ausgesprochen.
Die Gewinner und lobenden Anerkennungen in den drei Kategorien :
Kategorie I: Touristisch innovative Projekte von Organisationen ohne Gewinnzweck
Lauréat:
« Mullerthal Trail – vom Produkt zur Marke » - ORT Mullerthal / Petite Suisse Luxembourgoise
Der Mullerthal Trail ist ein 110 km langer, in 3 Routen sowie 3 Extratouren untergliederter Wanderweg der durch alle landschaftlichen Besonderheiten der Region führt. Er zeichnet sich durch eine qualitativ hochwertige Beschilderung und wanderfreundliche Gastgeber entlang des Trails aus. Seit 2008 ist der Mullerthal Trail eröffnet und hat sich bis heute zu einer Marke entwickelt, die auch über die Landesgrenzen hinaus auf dem wandertouristischen Markt bekannt ist.
Es handelt sich um das erste Markenwanderkonzept mit anerkannten Qualitätskriterien in Luxemburg und wird mit Hilfe eines individuellen Kommunikationskonzeptes vermarktet. Informations-, Karten- und Broschürenmaterial sowie eine Internetseite im Corporate Design bieten umfangreiche Informationen über das Wandern in der Region. Diverse Werbeartikel dienen der Bekanntmachung der Marke auf Messen und bei anderen Promotionsaktionen.
Ziel ist es, durch stabile Vermarktungsstrukturen die Wirtschaftsförderung und langfristig die Präsenz auf überregionalen Märkten zu sichern.
Mention:
« Rent a Bike Miselerland » - Entente Touristique de la Moselle Luxembourgeoise ASBL
Der Fahrradverleih « RentaBike miselerland » ermöglicht durch eine flächendeckende, regionale Organisation ein neues und zukunftsträchtiges Konzept der Radnutzung im ländlichen Raum. Touristen, Besucher und Einwohner können an einer beliebigen Station im Miselerland ein Rad ihrer Wahl ausleihen und an einer anderen Station wieder abgeben. Insgesamt befinden sich 11 Fahrradvermietstationen mit 120 Fahrrädern, einer Reparaturstation und einem Pannenservice in der Region. Des Weiteren organisierte die Entente Touristique de la Moselle Luxembourgeiose den Aktionstag „Velofueren am Miselerland“ am 30. Mai 2010.
Das Fahrrad ist ein umweltschonendes und alternatives Transportmittel, welches zur Erhöhung der allgemeinen Lebensqualität beiträgt. Somit fördert das Projekt eine sanfte Entdeckung der Moselregion.
Mention:
« Le Monde Fascinant des Abeilles » - Syndicat d’Initiative et du Tourisme Diekirch
Bereits seit einigen Jahren arbeitet das Syndicat d’Initiative in Diekirch eng mit den örtlichen Imkern zusammen. Neben dem Bienenmuseum werden gratis Workshops für Kinder, Stände auf örtlichen Festen, Verköstigungsabende sowie der Verkauf von Produkten der Bienen (Honiglikör, Honig, Propolis-Gel, Honigkerzen, etc.) angeboten.
Ziel ist es, Kinder und Erwachsene für die faszinierende Welt der Bienen zu sensibilisieren und den Verkauf von heimischen Produkten zu fördern.
Kategorie II: Staatlich und bzw. von Gemeindeverwaltungen getragene touristisch innovative Projekte
Lauréat:
« Rénovation du château féodal à Useldange avec mise en place d’un circuit didactique accessible aux personnes handicapées de la vue » - Service des Sites et monuments nationaux & la Commune Useldange
Neben der Renovierung der Burg Useldingen hat der Service des Sites et monuments nationaux zusammen mit der Kommune Useldange einen didaktischer Rundweg für Sehbehinderte eingerichtet. Durch die Möglichkeit zu berühren, abzutasten und verschiedene Tonbänder anzuhören, können viele Menschen – auch Sehbehinderte – einen Eindruck vom Leben im Mittelalter erlangen. Mit seinen 16 Stationen bietet der Weg die unterschiedlichsten Möglichkeiten die historischen, wissenschaftlichen und sozialen Zusammenhänge des lokalen und nationalen Kulturerbes zu entdecken
Ziel ist es, das Leben im Mittelalter vielen Menschen, besonders Sehbehinderten, näher zu bringen.
Kategorie III: Privatwirtschaftlich getragene, touristisch innovative Projekte
Lauréat:
« Entrez dans le mouvement Velosophie ! » - Velosophie
Velosophie plant, organisiert und vermarktet Rad-Rundfahrten und Spaziergänge in Luxemburg. Zudem werden geführte Radtouren und Spaziergänge sowie diverse Dienstleistungen rund um das Fahrrad angeboten und Kartenmaterial, Fahrrad- und Wanderzubehör verkauft. Die Touren werden in Verbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln organisiert. Touristen sollen die Möglichkeit bekommen den natürlichen und kulturellen Reichtum Luxemburgs in einer angenehmen Atmosphäre zu erkunden.
Im Jahr 2009/2010 hat Velosophie zwei neue Produkte erarbeitet die auch auf andere Regionen in Luxemburg übertragbar sind. Die Grundidee der FairtradeTour ist die Kombination einer sanften Fortbewegung mit einer alternativen Art zu konsumieren (Fairgehandelte Produkte, Dritte-Welt-Läden, etc.). Die LiteraTour gibt die Möglichkeit den Westen des Großherzogtums auf eine ökologische Art zu entdecken und historische Höhepunkte der Region zu besuchen. In Pausen lesen luxemburgische Autoren wie Josy Braun aus ihren Werken.
Mention:
« Schengen – En europäescht Wënzerduerf a seng Awunner » - Marc Schoentgen
Die private Initiative des Hobby-Fotographen Marc Schoentgen hat zum Ziel, den Bekanntheitsgrad des Ortes Schengen zu steigern und zu zeigen, dass der Ort – welcher durch das Schengener Abkommen nahezu weltweit bekannt ist – ein Stück gelebtes Europa ist. Das Ziel ist es außerdem die Großregion als Reiseziel positiv darzustellen. In einer Foto-Freiluftausstellung vom 15. Mai bis zum 15. September 2010 werden in den Gassen rund um das Schengener Schloss 55 großformatige schwarz-weiß Aufnahmen, die Schengener Bürger in Alltagssituationen zeigen, präsentiert. Des Weiteren erscheint ein 84-seitiger, 3-sprachiger Bildband mit über 120 farb- und schwarz-weiß-Fotos über Schengen und seine Einwohner.
