<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>RANDONNEES</title><link>http:/mullerthal-trail.lu</link><description>RANDONNEES</description><item><title>Mullerthal Tour 1 Randonnees - Echternach - DIFFICILE</title><link>http:/mullerthal-trail.lu/de/Wandertouren.php?id=6</link><description><![CDATA[<p><strong>D&Eacute;PART:</strong> Echternach Gare</p>
<p>Le Mullerthal Tour 1 se situe entre Echternach et Berdorf et passe par un paysage charmant de rochers.</p>
<p>Les particularit&eacute;s du Tour sont la Gorge du Loup, la Hohlay, l&rsquo;amphith&eacute;&acirc;tre et l&rsquo;Aesbach. Cette randonn&eacute;e peut &ecirc;tre qualifi&eacute;e de dure (mont&eacute;e d&rsquo;Echternach vers le plateau de Berdorf) et dure 4 heures. Des bonnes chaussures de marche s&rsquo;imposent. Il y a &eacute;galement moyen de ne faire qu&rsquo;une partie du chemin et de retourner en bus (ligne 111, circule toutes les heures entre Berdorf et Echternach et Echternach-Berdorf)</p>
<p><strong>ECHTERNACH</strong><br />
La ville d&rsquo;Echternach fut fond&eacute;e en 698 par le missionnaire anglo-saxon Willibrord. Elle rec&egrave;le un riche patrimoine architectural. Des sites comme par exemple la Basilique, le clo&icirc;tre, l&rsquo;Orangerie et la villa romaine sont t&eacute;moins d&rsquo;un riche pass&eacute; historique. Les petites ruelles anim&eacute;es, la place du march&eacute;, le Festival de Musique (de mai &agrave; juin), le lac tout proche, les nombreux commerces, les multiples caf&eacute;s et restaurants en font un p&ocirc;le d&rsquo;attraction qui invite le visiteur &agrave; s&rsquo;y attarder.</p>
<p><strong>LA GORGE DU LOUP<br />
</strong>La Gorge du Loup est un ravin &eacute;troit form&eacute; par une fissure d&rsquo;une plaque de roche &agrave; travers laquelle se faufile le chemin de randonn&eacute;e. Dans le temps, cet endroit servait de refuge pour les loups.</p>
<p><strong>HOHLLAY ET AMPHITHE&Acirc;TRE<br />
</strong>Dans les grottes de Hohllay et Breechkaul (cette derni&egrave;re a &eacute;t&eacute; am&eacute;nag&eacute;e en amphith&eacute;&acirc;tre), des meules en pierre furent extraites du Moyen &Acirc;ge jusqu&rsquo;au XIX&egrave;me si&egrave;cle pour servir dans les nombreux moulins de la r&eacute;gion (Mullerthal signifie &laquo; Vall&eacute;e des Moulins &raquo;). Les traces de cette activit&eacute; restent visibles dans les formes sp&eacute;cifiques qu&rsquo;on retrouve dans ces cavit&eacute;s rocheuses.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description></item><item><title>Mullerthal Tour 2 Randonnees - Consdorf - DIFFICILE</title><link>http:/mullerthal-trail.lu/de/Wandertouren.php?id=7</link><description><![CDATA[<p><strong>D&eacute;part:</strong> Moulin de Consdorf</p>
<p>&nbsp;<strong>&quot;MILLEWEE&quot; - LA FASCINATION DES MOULINS ET DES ROCHERS<br />
</strong>Le Mullerthal Tour 2 combine les sites de deux anciens moulins de la r&eacute;gion et passe &agrave; c&ocirc;t&eacute; de formations rocheuses spectaculaires aux noms f&eacute;eriques comme Goldfralay, Eulenburg ou Rammelay.</p>
<p>Le proc&egrave;s de l&rsquo;&eacute;rosion a cr&eacute;e des formes bizarres rappelant des nids d&rsquo;abeilles dans lesquels on peut voir des &oelig;uvres d&rsquo;art. La randonn&eacute;e est dure et on peut compter jusqu&rsquo;&agrave; 4 heures pour la faire. De bonnes chaussures de marche sont obligatoires.</p>
<p><strong>LE MOULIN DE CONSDORF</strong></p>
<p><strong>LA MONDE DE ROCHERS<br />
</strong>Goldkaul, Goldfralay, Eulenburg et Schelmelay sont les noms des quelques rochers que vous rencontrerez sur votre chemin. Ces noms f&eacute;eriques rappellent souvent des mythes et sagas. L&rsquo;&eacute;rosion fait appara&icirc;tre des formes bizarres dans les rochers qu&rsquo;on peut parfois comparer &agrave; des t&ecirc;tes &eacute;normes.</p>
<p><strong>SCHIESSENTUMPEL</strong><br />
Le &bdquo;Schiessentumpel&ldquo; est une petite cascade pittoresque au bord de l&rsquo;Ernz Noire. L&rsquo;eau passe par trois torrents au-dessus d&rsquo;un rocher pour couler ensuite vers la localit&eacute; de Mullerthal. Le charmant pont en pierre et en bois et les formations rocheuses spectaculaires des alentours font de cet endroit une belle destination d&rsquo;excursion dans la R&eacute;gion Mullerthal &ndash; Petite Suisse Luxembourgeoise.</p>
<p><strong>LE MOULIN DE HERINGEN<br />
</strong>Le Moulin de Heringen dans la localit&eacute; de Mullerthal appartenait dans le temps aux moulins les plus importants de la r&eacute;gion. Le moulin ne fonctionne plus, mais est en train d&rsquo;&ecirc;tre restaur&eacute; et transform&eacute; dans un centre pour visiteurs.</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description></item><item><title>Mullerthal Tour 3 Randonnees - Beaufort - DIFFICILE</title><link>http:/mullerthal-trail.lu/de/Wandertouren.php?id=8</link><description><![CDATA[<p><strong>D&eacute;part:</strong> le Parking du Ch&acirc;teau de Beaufort</p>
<p><strong>CH&Acirc;TEAU ET RUISSEAUX IDYLLIQUES<br />
</strong>Le Mullerthal Tour 3 part du Ch&acirc;teau de Beaufort et passe par un tr&egrave;s beau paysage aux alentours de Beaufort se composant de rochers, vallons et belles vues.</p>
<p><strong>BEAUFORT<br />
</strong>La localit&eacute; de Beaufort, situ&eacute;e sur un plateau, est entour&eacute;e d&rsquo;un paysage merveilleux et de sentiers magnifiques. Au nord, le sentier de la randonn&eacute;e B1 conduit vers la chapelle de &bdquo;Klaisgen&ldquo;.&nbsp;Un &eacute;v&egrave;nement majeur &agrave; Beaufort est le festival d&rsquo;art &laquo; Art in Beaufort &raquo; qui a lieu chaque ann&eacute;e fin juillet et qui attire bon nombre de curieux au village et dans le ch&acirc;teau.</p>
<p><strong>LE CH&Acirc;TEAUX DE BEAUFORT<br />
</strong>L&rsquo;impressionnante ruine de l&rsquo;ancien ch&acirc;teau coll&eacute;e au Ch&acirc;teau Renaissance est un site tr&egrave;s visit&eacute;. Un show avec diapositifs montre la vie durant le temps des chevaliers. La production de Cassero (liqueur de cassis), bien connu dans la r&eacute;gion, est toujours assur&eacute;e dans ce ch&acirc;teau. D&eacute;gustation et vente dans la r&eacute;ception du ch&acirc;teau.</p>
<p><strong>SAUERUECHT</strong><br />
La for&ecirc;t de Saueruecht offre des points de vue spectaculaires sur la vall&eacute;e de la S&ucirc;re.</p>
<p>&nbsp;<strong>&bdquo;HAUPESCHBACH&ldquo; et &bdquo;HALLERBACH&ldquo;</strong><br />
Les vall&eacute;es de &bdquo;Hallerbach&ldquo; et &bdquo;Haupeschbach&ldquo; offrent un aspect &agrave; la fois romantique et sauvage: le randonneur traverse des petits ponts en bois, passe par une v&eacute;g&eacute;tation luxurieuse et des rochers gigantesques. En &eacute;t&eacute;, il fait agr&eacute;ablement frais entre les rochers.</p>]]></description></item><item><title>Mullerthal Tour 4  - Larochette - FACILE</title><link>http:/mullerthal-trail.lu/de/Wandertouren.php?id=9</link><description><![CDATA[<p><strong>D&eacute;part:</strong> Mairie de Larochette</p>
<p><strong>LAROCHETTE ET MEYSEMBURG</strong><br />
XXXX</p>
<p>&nbsp;<strong>LAROCHETTE</strong><br />
La localit&eacute; pittoresque de Larochette (&bdquo;Fiels&ldquo;) est situ&eacute;e dans une vall&eacute;e entour&eacute;e de rochers et de for&ecirc;ts. Le centre, la Place &laquo; Bleech &raquo;, se caract&eacute;rise par bon nombre de restaurants, caf&eacute;s, h&ocirc;tels et commerces qui se pr&ecirc;tent &agrave; la d&eacute;couverte.&nbsp;</p>
<p><strong>LES RUINES DU CH&Acirc;TEAU DE&nbsp;LAROCHETTE<br />
</strong>La ruine du Ch&acirc;teau (12&egrave;me si&egrave;cle), situ&eacute;e sur un promontoire dominant la ville, est l&rsquo;embl&egrave;me de Larochette. Elle offre une vue splendide.</p>
<p><strong>MANZEBACH</strong><br />
La promenade longe une rivi&egrave;re idyllique &agrave; travers un superbe paysage de for&ecirc;ts jusqu&rsquo;&agrave; Meysemburg.</p>
<p><strong>MEYSEMBOURG</strong><br />
A mi-chemin sur la promenade L2, vous arrivez au Ch&acirc;teau de Meysembourg tr&egrave;s impressionnant mais non habit&eacute; pour l&rsquo;instant.</p>
<p>Le ch&acirc;teau est entour&eacute; d&rsquo;un paysage idyllique de for&ecirc;ts et de parc. Les bancs invitent le randonneur &agrave; y prendre son casse-cro&ucirc;te.</p>
<p><strong>&quot;VERLUEREKASCHT&quot;</strong><br />
Ce point de vue (de nouveau) &agrave; Larochette r&eacute;compense le randonneur en lui offrant une vue splendide sur la localit&eacute; et le ch&acirc;teau juste en face.</p>]]></description></item><item><title>Promenade locale R 7 sur les traces de ....  - Rosport - FACILE/MOYEN</title><link>http:/mullerthal-trail.lu/de/Wandertouren.php?id=10</link><description><![CDATA[<p><strong>D&eacute;part:</strong> Rosport Parking pr&egrave;s de la S&ucirc;re</p>
<p>Du parking pr&egrave;s de la S&ucirc;re, vous suivez le fleuve jusqu&rsquo;au mur du barrage. Le balisage &ldquo;R7&quot; que vous poursuivez dor&eacute;navant juste devant le barrage vous conduit dans la for&ecirc;t. Le sentier se faufille &agrave; travers une for&ecirc;t enchant&eacute;e en passant par des rochers moissus vers les rochers de gr&egrave;s calcaire. Vous suivez le sentier qui passe en-dessous des rochers vers le royaume de la &ldquo;femme blanche&quot; qu&rsquo;on entend parfois appeler lors des nuits de pleine lune.</p>
<p>Le chemin continue &agrave; monter par la for&ecirc;t vers un pavillon avec point de vue duquel on a une superbe vue sur la Valle&eacute; de la S&ucirc;re.</p>
<p>Le chemin descend en serpentines vers les terrasses de vignes encore partiellement cultiv&eacute;es de nos jours. Le climat m&eacute;diterrann&eacute;en du c&ocirc;t&eacute; sud-est de la &ldquo;Hoelt‿ favorise la viticulture. La plus grande partie des vignes est couverte d&rsquo;herbe sur laquelle on peut admirer des orchid&eacute;es florissantes, surtout en printemps.</p>
<p>Vous suivez le chemin foestier en passant par les vignobles et vous tournez &agrave; droite pour nous diriger de nouveau vers la cr&ecirc;te. Vous suivez la cr&ecirc;te &agrave; gauche pour vous engager vers un p&acirc;turage duquel vous avez une belle vue sur la Vall&eacute;e de la S&ucirc;re.</p>
<p>Vous traversez la route, passer par le &ldquo;Wingertskr&auml;iz&quot; &agrave; droite et vous regagnez le parking.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>]]></description></item></channel></rss>